Udgiver: Gorm Schou-Rode
Tilsynsførende: Ivan Bosrup og Karsten Friis Johansen

De bevarede rejsedagbøger fra P.O. Brøndsteds (1780-1842) ungdomsår 1806-1812 rummer et mangesidet begavet menneskes levende beskrivelse af tidens Europa. Skildringen af rejsen i Det Osmanniske Rige er et unikt dokument, men også optegnelserne fra det forberedende ophold i Paris rummer meget værdifuldt materiale. Stemningen i verdens hovedstad, Napoleons Paris, er fint skildret, og der bringes mange oplysninger om livet i den tysk-danske koloni i byen. Tilblivelsen af Adam Oehlenschlägers værker følges, såvel som digterens gensyn med kollegaen Jens Baggesen. Der er talrige oplysninger til belysning af den almindelige lærdomshistorie, men ikke mindst musik-, kunst- og teaterhistorikere vil finde megen ny information.

Arbejdet med udgavens punktkommentar forventes afsluttet i foråret 2009, og udarbejdelsen af personindeks og andet vil i samarbejde med den litterære redaktion blive indledt i løbet af sommeren 2009. Der er i den seneste tid indledt drøftelser med Otto Christian Schepelern, der har påbegyndt sit arbejde med P.O. Brøndsteds udenrigspolitiske depecher.