Anders Sørensen Vedels udvalgte historiografiske værker

Anders Sørensen Vedels (1542-1616) litterære karriere er ét langt tilløb til den Danske Krønike, han af forskellige grunde aldrig fik skrevet. Udgaven samler de  teoretiske skrifter i tilknytning til den aldrig realiserede Krønike og supplerer dem med en række andre programmatiske tekster, som han faktisk fik trykt. Tilsammen giver de ikke kun et billede af Vedels historieteori og en profil af hans  historiske forfatterskab, men spejler samtidig tidens humanistiske idealer og  Vedels forsøg på at omsætte dem til en dansk sammenhæng. 

Udgaven omfatter Anders Sørensen Vedels vigtigste historiografiske  skrifter, for de latinske teksters vedkommende med parallel dansk oversættelse. Det drejer sig om følgende:

(1) Om den danske krønike at beskrive (1578-1581; latinsk udkast med  oversættelse og afvigende dansk version),

(2) indledningen til Saxo-oversættelsen (1575 + efterord),

(3) indledningen til Adam af Bremenudgaven (1579),

(4) Oratio panegyrica (1580),

(5) fortalen til Den Danske Krønike (efter 1580),

(6) breve og indholdsoversigter til Den Danske Krønike og Den Danske Kirkekrønike.


Arbejdet med indledning og redigering af 1-3 + 5-6 er påbegyndt. Arbejdet med 4 udskydes foreløbig.