Du er her: Forside / Medarbejdere / Sanni Nimb

Sanni Nimb

Seniorredaktør

  • Ordnet.dk

Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, DSL
Christians Brygge 1
DK-1219 København K
Tlf. +45 33 13 06 60 (DSL)

Direkte tlf. +45 50 777 463
E-mail: sn@dsl.dk

Interesseområder · Interest areas

 

  • Ordbøger for dansk, både som opslagsværk og til anvendelse i sprogteknologi · General and computational lexicography
  • Det danske ordforråd: særlige kategorier af ord, alle aspekter af ordbetydninger og konnotationer, fx kønsstereotyper: mandesprog og kvindesprog· all aspects of the Danish lexicon

  • Begrebsordbøger, wordnets, leksikalsk semantik, semantiske relationer og udnyttelsen af data i sprogteknologi· Thesauri, wordnets, lexical semantics; semantic relations; linking of lexical resources; compiling of lexical data for language technology (e.g. from dictionary to wordnet; from thesaurus to Framenet-lexicon)
  • Digital Humanities, herunder anvendelsen af Den Danske Begrebsordbog til automatisk emneidentificering Digital Humanities; the use of thesaurus data in topic identification
  • Dansk sprog generelt: Retskrivning, grammatik, semantik, pragmatik · Grammar (morphology, syntax, semantics, pragmatics)
  • Foredrag om dansk sprog; undervisning i dansk sprog og leksikografi på universitetsniveau
    · Teaching at university level: Danish language, lexicography, computational lexicography


Projekter· Projects

  • ordnet.dk – Udvikling af et digitalt ordbogskoncept · Development of a design concept for digital dictionaries
  • Fra Begrebsordbog til Dansk FrameNet: udvikling af et rammeleksikon for dansk i samarbejde med Københavns Universitet  · The Danish FrameNet lexicon
  • Videreudvikling af Den Danske Begrebsordbog med sigte på fremtidig digital udgave (hovedredaktør) · The Danish Thesaurus; digital edition
  • Semantic Processing across Domains (med prof. Bolette S. Pedersen & prof. Anders Søgaard, KU), støttet af FKK (semantisk opmærkning; dansk framenet-leksikon ud fra Den Danske Begrebsordbog)· Research project, DSL & University of Copenhagen (semantic tagging; Framenet-lexicon for Danish based on thesaurus data (Den Danske Begrebsordbog)

 

Afsluttede projekter · Finished projects  
  • Den Danske Begrebsordbog i bogudgave (1. udgave, 1.oplag udkom dec. 2014, 4. oplag i 2015)
  • DK-CLARIN – Videreudvikling af DanNet (2008-2010) · further development of DanNet
    (within the DK-Clarin project 2008-2011)
  • Ekstern lektor på danskfaget, Københavns Universitet; dansk sprog, leksikografi, 2002-2009 · Associate professor, University of Copenhagen, Danish language (2002-2009)
  • DanNet – Udvikling af et dansk leksikalsk-semantisk ordnet (2004-2008) · Development of a lexical-semantic wordnet of Danish (2004-2008)
  • Den Danske Ordbog i bogudgave (2003-2005) · The Danish Dictionary - corpus based dictionary of contemporary Danish in 6 vols.
  • Ph.d.-projekt om danske adverbiers leksikalske syntaktiske egenskaber (2001-2004), Københavns Universitet · Ph.d.-project, University of Copenhagen: The Syntax of Danish adverbs (2001-2004)
  • STO, Københavns Universitet  · STO: Computational syntactic lexicon of Danish, University of Copenhagen
  • SIMPLE, Københavns Universitet · EU-project on computational semantic lexica, University of Copenhagen


Publikationer· Publications

 

  • »The SemDaX Corpus - sense annotations with scalable sense inventories« / Pedersen, Bolette Sandford; Braasch, Anna; Johannsen, Anders Trærup; Martinez Alonso, Hector; Nimb, Sanni; Olsen, Sussi; Søgaard, Anders; Sørensen, Nicolai. I: Proceedings of the 10th edition of the Language Resources and Evaluation Conference, LREC 2016. Portorož, Slovenia. 2016
  • »An empirically grounded expansion of the supersense inventory« / Martínez Alonso, Hector, Johannsen, Anders, Olsen, Sussi, Nimb, Sanni, Pedersen, Bolette S. I: Proceedings of the 8th Global Wordnet Conference, Bucharest, Romania 2016
  • »Begrebernes verden – og verdens begreber« / Sanni Nimb, I: Carlsbergfondets Årsskrift 2015, Carlsbergfondet, s. 22-25, 2015

  • »Supersense tagging for Danish« / Martinez Alonso, Hector; Johannsen, Anders Trærup; Olsen, Sussi; Nimb, Sanni; Sørensen, Nicolai; Braasch, Anna; Søgaard, Anders; Pedersen, Bolette Sandford. I:Proceedings of the 20th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2015. Vol. 109 Linköping University Electronic Press. (NEALT (Northern European Association of Language Technology) Proceedings Series, Vol. 23), 2015

  • »Eksperimenter med et skalérbart betydningsinventar til semantisk opmærkning af dansk« / Pedersen, Bolette Sandford; Nimb, Sanni; Olsen, Sussi. I: Rette ord: Festskrift til Sabine Kirchmeier-Andersen i anledning af 60-årsdagen. red. / Dorthe Duncker; Skafte Jensen Eva; Ole Ravnholt. Vol. 46 Dansk Sprognævns skrifter, s. 247-261 (Dansk Sprognævn. Skrifter), 2015

  • »Den Danske Begrebsordbog« / Sanni Nimb (hovedredaktør), Henrik Lorentzen, Liisa Theilgaard, Thomas Troelsgård, Det Danske Sprog- og Litteraturselskab og Syddansk Universitetsforlag 2014

  •  »The Danish Thesaurus: Problems and Perspectives« / Sanni Nimb, Lars Trap-Jensen, Henrik Lorentzen. I: Andrea Abel, Chiara Vettori & Natascia Ralli (eds.), Proceedings of the XVI EURALEX International Congress: The User in Focus. 15-19 July 2014. Bolzano/Bozen: EURAC Research, pp. 191-199, 2014

  • »Semantic Annotation of the Danish CLARIN Reference Corpus« / Bolette Sandford Pedersen, Sanni Nimb, Sussi Olsen, Anders Søgaard, Nicolai H. Sørensen. I: Proceedings from isa-10, 10th Joint ACL - ISO Workshop on Interoperable Semantic Annotation. Reykjavik, Island: European Language Resources Association (ELRA), s. 25-29 , 2014
  • »At have begreb skabt om noget – om Den Danske Begrebsordbog« / Henrik Lorentzen, Sanni Nimb og Thomas Troelsgård. I: Ruth Vatvedt Fjeld og Marit Hovdenak (red.):  Nordiske studier i leksikografi 12. Rapport fra Konferanse om leksikografi i Norden, Oslo 13.-16. august 2013, side 303-326. 2013
  • »Leksikalsk-semantisk information i en ny dansk begrebsordbog« /Sanni Nimb. I Betydning og Forståelse. Festskrift til Hanne Ruus (Dorthe Duncker, Anne Mette Hansen og Karen Skovgaard-Petersen (red.) Selskab for Nordisk Filologi, Københavns Universitet. 2013. 396 sider, 2013

  • »Enriching a wordnet from a thesaurus« / Bolette S. Pedersen, Sanni Nimb, Anna Braasch, Nicolai H. Sørensen & Thomas Troelsgård. I: Workshop Proceedings on Lexical Semantic Resources for NLP from the 19th Nordic Conference on Computational Linguistics (NODALIDA). Linköping Electronic Conference Proceedings; Volume 85 (ISSN 1650-3740), 2013
  • »Towards a richer wordnet representation of properties – exploiting semantic and thematic information from thesauri«. / Sanni Nimb, Bolette Sandford Pedersen. I: LREC 2012 Proceedings. Istanbul, Turkey, 2012.
  • »Semantiske relationer i en ny dansk begrebsordbog: genbrug på tværs af ordbøger« / Sanni Nimb. I: Henrik Lorentzen og Ruth Vatvedt Fjeld (red.) LexicoNordica 18, Nordisk Forening for Leksikografi. 2011
  • »Fra krydderkage til running sushi – hvordan nye ord kommer ind i Den Danske Ordbog« / Henrik Lorentzen, Sanni Nimb. I: Margrethe Heidemann Andersen og Jørgen Nørby Jensen (red.): Nye ord – København 12.-13. april 2011, Sprognævnets konferenceserie 1, pp. 69-85, 2011
  • »Anmeldelse af Bente Maegaard og Lene Schøsler (red.): En snemand på syv måder«. I: Merete K. Jørgensen og Henrik Blicher (red.) Danske Studier 2011. Syddansk Universitetsforlag, pp.188-195, 2011
  • »Merging specialist taxonomies and folk taxonomies in wordnets – a case study of plants, animals and foods in the Danish wordnet« / Bolette  S. Pedersen, Sanni Nimb, Anna Braasch). I: Proceedings from 7th Conference on Language Resources and Evaluation, LREC. Malta, 2010.
  • »Fra ordbog til wordnet. Hvordan udmøntes en ordbogsdefinition i en formaliseret wordnetbeskrivelse?« / Henrik Lorentzen, Sanni Nimb: I: Harry Lönnroth & Kristina Nikula (red.) (2010): Nordiska studiar i lexikografi 10. Rapport från Konferencen om lexikografi i Norden, Tammerfors 3-5 juni 2009, pp. 329-344. Tammerfors 2010.
  • »Use, Re-use and Synergetic Benefit: The Interplay between WordNet and Dictionary Data« Sanni Nimb, Lars Trap-Jensen. I: GSCL Forum – Special Issue on Lexical-Semantic and Ontological Resources. German Society for Computational Linguistics. 19. s.
  • »Et net af ord« /Bolette S. Pedersen, Sanni Nimb. I: K. Farø, A. Holsting, N.Larsen, J.E. Mogensen & T.Vinther (eds). Sprogvidenskab i glimt. 70 tekster om sprog i teori og praksis. Syddansk Universitetsforlag, s.112-117. 2009.
  • »DanNet – the challenge of compiling a WordNet for Danish by reusing a monolingual dictionary« / Pedersen, B.S, Nimb, S., J. Asmussen, N. Sørensen, L. Trap-Jensen, H. Lorentzen. I: Language Resources and Evaluation, Computational Linguistics Series. 10.1007/s10579-009-9092-1. 31 s. 2009.
  • »The Semantic Relations of Artifacts in DanNet« / Sanni Nimb. I: B.S. Pedersen, A.Braasch, S. Nimb, R. Vatvedt Fjeld (eds.): Proceedings of the NODALIDA 2009 workshop. WordNets and other Lexical Semantic Resources - between Lexical Semantics, Lexicography, Terminology and Formal Ontologies. NEALT Proceedings Series, Vol. 7.Northern European Association for Language Technology (NEALT) (http://omilia.uio.no/nealt) Elektronisk publiceret af Tartu University Library (Estland) http://dspace.utlib.ee/dspace/handle/10062/9209. 6 s. 2009.
  • »Oplysninger om adverbiers syntaks i danske ordbøger: er det tit, at det desværre bare ikke overhovedet er dækkende?« Sanni Nimb. I: Studier i Nordisk 2006-2007. Selskab for Nordisk Filologi. Københavns Universitet. http://www.selskabfornordiskfilologi.dk/sin/sin-2006-2007/sin0607-sn-off2.pdf/. 31. s. 2009.
  • »DanNet: udvikling og anvendelse af det danske wordnet« Bolette S. Pedersen, Sanni Nimb & Lars Trap-Jensen. I: Ásta Svavarsdóttir, Guðrún Kvaran, Gunnlaugur Ingólfsson, Jón Hilmar Jónsson (red.): Nordiske Studier i Leksikografi 9, NFL-skrift nr. 10, Reykjavík 2008, s. 351-367. 2008.
  • »Event Hierarchies in DanNet« / Bolette Sandford Pedersen, Sanni Nimb. I: Tanáes A., D. Csendes, V. Vineze, Ch. Fellbaum og P. Vossen (red.) Proceedings of the fourth Global WordNet Conference, University of Szeged, Department of Informatics, Ungarn, pp. 339-348. 2008.
  • »DanNet – leksikalsk semantisk WordNet for dansk« / Sanni Nimb, Nicolai H. Sørensen. I: Peter Widell og Mette Kunøe (red.) 11. Møde om Udforskningen af Dansk Sprog, Århus 2007.
  • »A typed account of adverbial quantifiers« / Anders Søgaard, Sanni Nimb. I: Anders Søgaard & Petter Haugereid (eds.) The 2nd International Workshop on Typed Feature Structure Grammars (TFSG'07). CST Working Papers, Center for Sprogteknologi, Københavns Universitet, pp. 59-68. 2007.
  • »DanNet – a wordnet for Danish« / Bolette S. Pedersen, Sanni Nimb, Jørg Asmussen, Nicolai H. Sørensen, Lars Trap-Jensen og Henrik Lorentzen). I: Proceedings from Third International Conference on Global Wordnets. Jeju, South Corea. 2006.
  • »Adverbiers syntaks i ordbøger« / Sanni Nimb. I: Henrik Lorentzen og Lars Trap-Jensen (red.) Nordiske Studier i Leksikografi 8, Nordisk Forening for Leksikografi/Det Danske Sprog og Litteraturselskab, København, pp. 283-301. 2006.
  • »Leksikalsk beskrivelse af adverbiers semantik i norsk, svensk og dansk – LEXADV« / Sanni Nimb, Ruth V. Fjeld, Maria Toporowska Gronostaj og Bolette Pedersen. I: Henrik Lorentzen og Lars Trap-Jensen (red.) Nordiske Studier i Leksikografi 8, Nordisk Forening for Leksikografi/Det Danske Sprog og Litteraturselskab, København, pp. 301-315. 2006.
  • »LEXADV – a multilingual semantic Lexicon for Adverbs«/ Sanni Nimb. I: LREC 2006 proceedings, Genova. ELRA, Paris, Frankrig, CD-ROM. 4 sider. 2006
  • »At give computeren ordet« Anna Braasch, Stig W. Jørgensen, Sanni Nimb og Sussi Olsen). I: A. Braasch, C. Navaretta, S. Nimb, S. Olsen, P.Paggio, B.S.Pedersen, J. Wedekind (red.) Sprogteknologi i dansk perspektiv, C.A.Reitzels Forlag, København, pp. 79-98. 2006.
  • »Danske adverbier mellem leksikon og syntaks« /Sanni Nimb. I: Peter Widell og Mette Kunøe (red): 10. Møde om Udforskningen af Dansk Sprog. Institut for Nordisk Sprog og Litteratur, Aarhus Universitet, Aarhus, pp. 278-288. 2005.
  • »Danske Adverbier mellem Leksikon og Syntaks - ph.d.-afhandling« /Sanni Nimb. Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet. 278 sider. 2005.
  • »A Syntactic Lexicon for Danish Adverbs« /Sanni Nimb. I: Geoffrey Williams and Sandra Vessier (Eds.): Proceedings of the Eleventh EURALEX International Congress, EURALEX 2004, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Université´de Bretagne Sud, Lorient, Frankrig, pp. 905-911. 2004.
  • »A Corpus-based Syntactic Lexicon for Adverbs« /Sanni Nimb. I: Proceedings from 4th Conference on Language Resources and Evaluation, LREC. Lissabon, Portugal, 26-28. maj 2004, pp.1063-1066. 2004.
  • »The Syntactic Description of Adverbs in the Danish Computational Lexicon STO« /Sanni Nimb. NoDaLiDa 30.-31.maj 2003, Reykjavik, Island. http://www.hi.is/~eirikur/nodalida/nimb-noda.pdf. 7 sider. 2003.
  • »Adverbs in Semantic Lexica for NLP – The extension of the Danish SIMPLE lexicon with Time Adverbs«. /Sanni Nimb. I: Proceedings from Third Conference on Language Resources and Evaluation, LREC, Las Palmas, pp.800-806. 2002.
  • »Treating Metaphoric Senses in a Danish Computational Lexicon -- different cases of regular polysemy« / Sanni Nimb, Bolette S. Pedersen. I: EURALEX 2000, Proceedings, Stuttgart, pp. 679-692. 2000.
  • »Semantic Encoding of Danish Verbs in SIMPLE -- Adapting a verb-framed model to a satellite-framed language« / Bolette S. Pedersen, Sanni Nimb. I: Proceedings from 2nd Conference on Language Resources and Evaluation, LREC. Athens, pp.1405-1412. 2000.
  • »Supersymmetrier i den Danske Der-konstruktion« /Sanni Nimb, Peter Juel Henriksen. I: NyS 26-27, Institut for Nordisk Filologi, Københavns Universitet, pp. 43-72. 2000.
  • »Collocations of Nouns: How to Present Verb-noun Collocations in a Monolingual Dictionary«/Sanni Nimb. I Euralex ’96, Proceedings I-II. Göteborg University, Department of Swedish, pp.265-273. 1996.
  •  

    Organisationsarbejde · Organizational work