Presseomtale 2019

Udpluk af hvad pressen skriver om Det Danske Sprog- og Litteraturselskab i 2019.

2019

Christian 3.s Bibel

»Christian 3.s Bibel fra 1550 var den første samlede bibel på dansk. Den spiller en afgørende rolle i dansk kirkehistorie, og vi genkender dens bibelske talemåder den dag i dag. Nu er den digital og frit tilgængelig for alle. (...) Den digitale udgave af Christian 3.s danske Bibel er udsprunget af reformationsjubilæet i 2017, og projektet har modtaget støtte fra Dronning Margrethes og Prins Henriks Fond og fra G.E.C. Gads Fond. Teksten er blevet indtastet i Kina og bearbejdet dels på Universität Trier, dels på Det Danske Sprog- og Litteraturselskab.«
"Nu kan Christian 3.s Bibel læses online", Bibelselskabet.dk, 15. januar 2019.

»Det Danske Sprog- og Litteraturselskab har offentliggjort den nye, digitale udgave af Christian 3. s bibel. Den gengiver originalteksten fra 1550 side for side, bogstav for bogstav og tegn for tegn. Til hver side er der et fotografi af originalen.«
"Christian IIIs bibel på nettet", Udfordringen, 27. januar 2019.

»»Christian den Tredjes Bibel« fra 1550, der var den første samlede bibeludgave på dansk, findes nu i en digital udgave, som er frit tilgængelig for alle. Det er Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, som står bag den nye, digitale udgave«.
"Digital version af den første danske bibeludgave", Impuls, 10. februar 2019.

Peter Seeberg

»ANDERS Juhl Rasmussen er ud over Seebergmonografist også en af tre redaktører på Gyldendals og Det Danske Sprog- og Litteraturselskabs tekstkritiske udgave af Peter Seebergs værker (..) de to nye udgaver af Bipersonerne, som han selv har tekstredigeret og skrevet noter og efterskrift til, og Fugls Føde.«
"Anm: En stor bipersonlighed", Weekendavisen, 25. januar 2019.

Ludvig Holberg

»Ludvig Holberg (1684-1754) er en hovedskikkelse i dansk litteraturhistorie. Hans forfatterskab er næsten ubegribeligt stort, og mange af hans muntre og underfundige tekster er levende og vedkommende den dag i dag. Holbæk Museumsforening får onsdag den 13. februar besøg af den litterære ekspert Karen Skovgaard-Petersen, der klokken 19-21 fortæller om »Holberg og Sorø« i foredragssalen på Holbæk Museum. (...) Karen Skovgaard-Petersen er ph.d., dr. philos. og direktør for Det Danske Sprog- og Litteraturselskab og i øvrigt medlem af bestyrelsen for Den Holbergske Stiftelse Tersløsegaard.«
"Ekspert fortæller om Holberg på Vestsjælland", Nordvestnyt, 8. februar 2019.

»Det Danske Sprog- og Litteraturselskab er gået sammen med Aarhus Universitetsforlag og Folkeuniversitetet om at sende forskere og fagpersoner på turné rundt i landet og holde foredrag om Holberg, hans liv og hans forfatterskab. Sammen med publikum sætter de fokus på alt det, vi stadig kan lære om Holberg i 2019.«
"Rougsø Folkeuniversitet fejrer Ludvig Holberg", Lokalavisen Norddjurs, 12. februar 2019.

»Men Holberg hører ikke bare en fjern fortid til. (...) Det mener man i hvert fald i Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, som i disse dage udsender det sidste værk i et storstilet udgivelsesprojekt, der skal gøre den dansk-norske forfatter tilgængelig for nye generationer. Siden 2009 har selskabet i samarbejde med Universitetet i Bergen udgivet en videnskabelig netudgave af Holbergs samlede værker, Ludvig Holbergs Skrifter, der frit giver adgang til hele det omfattende forfatterskab i en rigt kommenteret version.«
"Det moderne menneske fortjener at kunne forstå Holberg", Fyens Stiftstidende (Bogmagasinet), 2. marts 2019.

»Den nye udgave i bogform bygger på det filologiske arbejde, der ligger bag den komplette, digitale net-udgave. Og hvad ville Holberg, som mente noget om alt, mon mene om det? I sin 3. epistel funderer Holberg over den ny teknologis fordele og ulemper. Dens mest indlysende fordel er, at brugerne kan få hurtig og billig adgang til nyttig viden, og at denne viden oftest er pålidelig, fordi der ingen forstyrrende mellemled er mellem afsender og modtager.«
"Holberg for folket", Dansk Kirketidende, 19. marts 2019.

Den Danske Ordbog

»So what do we do, then, when there isn’t any help to be had from these cosy accompaniments? We say the magical word: 'pyt' ['pyd']. Or press 'pyt-knappen' (the 'pyt' button). (...)
As Jonas Jensen, senior editor of Den Danske Ordbog (The Danish Dictionary) explained, »...within phonetics 'i' and 'y' are often considered lighter and more optimistic than the more rounded vocals such as 'o' and 'u'… [Pyt] is a word that's nice to say.««
"What to do when hygge no longer works", BBC.com, 18. februar 2019.

»Det store udlands interesse for danske ord kommer i kølvandet på den nordiske bølge, der de senere år er skyllet ind over lande som Storbritannien og USA. Det siger Jonas Jensen, der er redaktør i Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, DSL.
- Danmark og det danske sprog opfattes i udlandet som enormt eksotisk. Bernie Sanders roste under sin valgkamp i 2015 det danske velfærdssystem og alle dets goder, og samtidig har Danmark i årevis toppet listen over klodens mest lykkelige folkefærd.«
"Først tog hygge verden med storm, nu skal den lære at sige pyt", nyheder.tv2.dk, 5. marts 2019

▶︎ "780 nye ord i Den Danske Ordbog – nu kan du sige 'glimragende'", Tv2.dk, 7. marts 2019.

▶︎ "780 nye ord og vendinger optages i Den Danske Ordbog", Jyllands-Posten, 7. marts 2019.

▶︎ ""Det er jo glimragende:" Banditter i habitter og Özlem Cekic's 'Dialogkaffe' får plads i den danske ordbog", Politiken, 7. marts 2019.

▶︎ "Dialogkaffe, graverjournalistik og akuttelefon: Her er de nye ord i det danske sprog", Berlingske (B.dk), 7. marts 2019.

▶︎ "Dialogkaffe og banditter i habitter får plads i ordbog", avisen.dk, 7. marts 2019.

▶︎ "10.000 nye ord på tre år! Det danske sprog har vokseværk. Fredag kan du se de nyeste ord på nettet", Berlingske (B.dk), 7. marts 2019.

▶︎ "Indigobarn', 'skumkrone' og 'pølsefagot' – her er de nye ord i Den Danske Ordbog, Tv2.dk, 7. marts 2019.

▶︎ "Dialogkaffe og banditter i habitter får plads i ordbog, Aoib.dk, 7. marts 2019.

▶︎ "Nye danske ord og udtryk: Glokal, pølsefagot og sport i toeren", Limfjordupdate.dk, 7. marts 2019.

▶︎ "Ordet "lovestorm" optaget i ordbogen", Lolland-Falsters Folketidende, 8. marts 2019.

▶︎ "Lovestorm og 779 andre ord optaget i den danske ordbog", TV ØST, 8. marts 2019.

▶︎ "Dialogkaffe, hjemmeblind og 778 andre nye ord", Carlsbergfondet.dk, 8. marts 2019.

▶︎ "Truckervask og sport i toeren, B.T.metro, 8. marts 2019.

▶︎ "ORDBOG: Sproget har fået 780 nye ord, B.T.,  8. marts 2019.

▶︎ "Youtuber, cougar og dialogkaffe: Det danske sprog har fået 780 nye ord", Berlingske, 8. marts 2019.

▶︎ "Jeg ved godt, at jeg er irriterende lige nu", BT.dk, 9. marts 2019.

▶︎ "Det er tid til at brunche glokalt", Kristeligt Dagblad, 11. marts 2019 (betalt adgang).

▶︎ "Ups, en cougar er smuttet ind i sproget", Information, 11. marts 2019 (betalt adgang).

▶︎ "Fra grønlænderstiv til grønlændervending", Sermitsiaq, 12. marts 2019.