Den Danske Ordbog er opdateret – ikke med nye ord, men med 10.000 flere opslagsord, som er tilføjet funktionen "Ord i nærheden". Så nu bliver det endnu nemmere at finde frem til ord man ikke kender eller ikke kan huske.
Hvad er det nu det hedder?
Den 27. februar opdateres Den Danske Ordbog – men ikke med nye ord. I stedet får 10.000 flere opslagsord tilføjet “Ord i nærheden”, og derfor bliver det nu endnu nemmere at finde frem til ord man ikke kender eller ikke kan huske.
Ord i nærheden
Under overskriften “Ord i nærheden” bringer Den Danske Ordbog ord der i betydning minder om opslagsordet uden at være synonymer – det kan være ord med en mere nuanceret betydning. Indholdet er baseret på Den Danske Begrebsordbog, hvor ordene og udtrykkene ikke er ordnet alfabetisk, men i nøje udvalgte grupper og i rækkefølge efter hvad de betyder.
Derfor kan man fx slå ordet løbe op for lynhurtigt at finde en mere beskrivende måde at løbe på – måske leder man efter spurte eller storke af sted? Eller man kan slå blå op og søge igennem nuancer af blå for at finde frem til den nuance man har i tankerne, men ikke kan huske ordet for, fx indigo eller kongeblå.
“Alle der producerer tekst, både professionelt som forfatter, oversætter eller journalist eller privat i sms’er og på sociale medier, kan have gavn af at bruge oplysningerne i Ord i nærheden i Den Danske Ordbog – alle kan have behov for og lyst til at variere sit sprog,” udtaler hovedredaktør på Den Danske Begrebsordbog, Sanni Nimb, i forbindelse med opdateringen.
95% af alle opslagsord har nu tilknyttet mindst ét ord i nærheden
Med denne opdatering har 95% af alle opslagsord i Den Danske Ordbog nu mindst ét “Ord i nærheden”. Blandt de nyeste tilføjelser er ordene stæse, rekordfart og rejehop. Med opdateringen kommer Den Danske Ordbog desuden i overensstemmelse med de seneste ændringer i Retskrivningsordbogen fra december 2025.
Læs mere om den nye opdatering og Den Danske Ordbog i pressemeddelelsen.